Шаббат шалом!
Лех Леха / Вперёд
- Пророческое Чтение
Исаия 40:27 - 41:16;
1 Утешайте, утешайте народ МОЙ, говорит ЭЛОХИМ ваш.
2 Говорите к сердцу Йерушалаима и возвещайте ему, что исполнен срок его, что
прощена вина его, ибо принял он от руки ЯХУВЕХ вдвое за все грехи свои.
3 Глас призывает: в пустыне очищайте дорогу для ЯХУВЕХ, ровняйте в Араве путь
ЭЛОХИМ нашему.
4 Каждый дол поднимется, и каждая гора и холм понизятся, и станет крутизна
равниной и горная цепь – долиной.
5 И явится слава ЯХУВЕХ, и увидит всякая плоть разом, что изрекли уста ЯХУВЕХ.
6 Голос говорит: возглашай! И сказал (я): что возглашать мне? Всякая плоть –
трава, и всякая милость ее – как цветок полевой.
7 Засыхает трава, увядает цветок, когда дыхание ЯХУВЕХ подует на него: поистине
народ этот – трава.
8 Засыхает трава, увядает цветок, но Слово ЭЛОХИМ нашего существует вечно.
9 На гору высокую взойди, вестница Цийона! Возвысь мощно голос твой, вестница
Йерушалаима! Возвысь, не бойся, скажи городам Йеуды: вот ЭЛОХИМ ваш!
10 Вот, ЯХУВЕХ ЭЛОХИМ в силе придет, и мышца властная у НЕГО. Вот, награда ЕГО с
НИМ, и вознаграждение ЕГО пред лицом ЕГО.
11 Как пастух, пасет ОН стадо СВОЕ, мышцей СВОЕЙ собирает ягнят и на груди СВОЕЙ
носит, водит маток.
12 Кто измерил воды горстью своей, и небеса пядью измерил, и вместил в меру прах
земли, взвесил весами горы, и холмы – весовыми чашами?
13 Кто измерил дух ЯХУВЕХ? И (кто) человек, сообщивший ЕМУ совет свой?
14 С кем советовался ОН, и (кто) вразумлял ЕГО, и научил ЕГО пути правосудия, и
учил ЕГО знанию, и путь разума указал ЕМУ?
15 Ведь народы – как капля из ведра, и пылинкой (на) весах считаются они. Ведь
острова, как (прах) тончайший, взметает ОН.
16 И Леванона недостаточно для (жертвенного) огня и животных его – для
всесожжения.
17 Все народы, как ничто, пред НИМ, меньше ничтожества и пустоты значат (они)
для НЕГО.
18 Кому же уподобите вы ЭЛОХИМ?
19 И какой образ сопоставите с НИМ? Идола, которого отливает мастер, а
плавильщик покрывает его золотом и приделывает серебряные цепочки?
20 Кто беден (для такого) приношения, выбирает дерево негниющее, ищет себе
мастера искусного, чтобы изготовить идола нешаткого.
21 Разве не знаете? Разве не слышали вы? Разве не сказано вам от начала? Разве
не поняли вы оснований земли?
22 (ОН) ТОТ, КТО восседает над кругом земли, и жители ее, как саранча, (пред
НИМ); ОН распростер небеса, как тонкую завесу, и раскинул их, как шатер для
жилья.
23 (ОН) ТОТ, КТО обращает князей в ничто, судей земли ничтожеством делает.
24 Как будто не были посажены они, не были посеяны, как будто не укоренился в
земле ствол их; лишь дунул ОН на них – высохли они, и вихрь, как соломинку,
уносит их.
25 И кому уподобите вы МЕНЯ, чтобы Я сравним был с ним, говорит Святой.
26 Поднимите глаза ваши в высоту (небес) и посмотрите: кто сотворил их? ТОТ, КТО
выводит воинство их счетом, всех их по имени называет ОН; от Великого
могуществом и (от) Мощного силой никто не скроется.
27 Для чего говоришь ты, Иааков, и изрекаешь, Йисраэйль: “Сокрыт путь мой от
ЯХУВЕХ, и суд мой ускользает от ЭЛОХИМ моего”?
28 Разве не знаешь ты, разве не слышал ты? ЭЛОХИМ ВЕЧНЫЙ ЯХУВЕХ, сотворивший
концы земли, не утомляется ОН и не устает, разум ЕГО неисследим,
29 Дает (ОН) утомленному силу и обессилевшему крепость прибавляет.
30 И утомятся юноши и устанут, и молодые споткнутся.
31 А надеющиеся на ЯХУВЕХ обновят силу, поднимут крылья, как орлы, побегут и не
устанут, пойдут и не утомятся.
Глава 41
1 Замолкните предо МНОЙ, острова, и народы да обновят силу, подойдут и говорить
будут, – сблизимся, вместе судиться будем.
2 Кто побудил от востока (того, который) правду призвал в спутники себе, предал
ему народы и покорил царей? ОН обратит их в прах мечом своим, в солому
развеянную – луком своим.
3 ОН преследует их, проходит мирно по пути, на который не ступал ногами своими.
4 Кто действовал и свершил (это)? (Кто) от начала призывает поколения? Я,
ЯХУВЕХ, – первый, и с последними Я тот же.
5 Увидели острова и ужаснулись, концы земли затрепетали, приблизились они и
пришли.
6 Каждый помогает ближнему своему и говорит брату своему: “Крепись!”
7 Плотник ободряет плавильщика, выравнивающий молотом – бьющего по наковальне,
говорит о спайке: “Хороша она!” и скрепляет его (идола) гвоздями, (чтоб) не
расшатался.
8 А ты, Йисраэйль, раб МОЙ, Иааков, которого избрал Я, семя Авраама,
возлюбившего МЕНЯ,
9 Ты, которого Я взял с концов земли, и призвал тебя из великих ее, и сказал
тебе: ты раб МОЙ, Я избрал тебя и не отверг тебя, –
10 Не бойся, ибо Я с тобой, не страшись, ибо Я – ЭЛОХИМ твой, Я укрепил тебя, и
помог тебе, и поддержал тебя десницей праведности МОЕЙ.
11 Вот, пристыжены будут и посрамлены все разъярившиеся против тебя, будут как
ничто и погибнут противники твои.
12 Искать будешь их и не найдешь их, враждующих с тобой, будут как ничто,
воюющие против тебя;
13 Ибо Я, ЯХУВЕХ ЭЛОХИМ твой, держащий тебя за правую руку твою, говорящий тебе:
не бойся, Я помогаю тебе.
14 Не бойся, червь Йааков, люди Йисраэйля; Я помогаю тебе, слово ЯХУВЕХ! (Я) –
Избавитель твой, Святой Йисраэйля.
15 Вот Я сделал тебя молотилом острым, новым, зубчатым, будешь ты молотить и
размельчать горы, и холмы в мякину превратишь.
16 Развеешь их, и ветер разнесет их, и буря рассеет их; а ты возрадуешься в
ЯХУВЕХ, гордиться будешь Святым Йисраэйля.
Матфея 1:1 - 17
1 Вот родословная ЯХУШУА Ха МАШИАХА, сына Давида, сына Аврагама:
2 Авраам был отцом Ицхака, Ицхак был отцом Яакова, Яаков был отцом Йгуды и его
братьев,
3 Йгуда был отцом Переца и Зераха (их матерью была Тамар), Перец был отцом
Хецрона, Хецрон был отцом Рама,
4 Рам был отцом Аминадава, Аминадав был отцом Нахшона, Нахшон был отцом Салмона,
5 Салмон был отцом Боаза (его матерью была Рахав), Боаз был отцом Оведа (его
матерью была Рут), Овед был отцом Йишая,
6 Йишай был отцом Давида, царя. Давид был отцом Шломо (его матерью была жена
Урии),
7 Шломо был отцом Рехавама, Рехавам был отцом Авии, Авия был отцом Асы,
8 Аса был отцом Йгошафата, Йгошафат был отцом Йорама, Йорам был отцом Узияху,
9 Узияху был отцом Йотама, Йотам был отцом Ахаза, Ахаз был отцом Хизкияху,
10 Хизкияху был отцом Мнаше, Мнаше был отцом Амона, Амон был отцом Йошияху,
11 Йошияху был отцом Йханьяху и его братьев во время изгнания в Вавилон.
12 После Вавилонского изгнания, Йханьяху был отцом Шалтиэля, Шалтиэль был отцом
Зрубавеля,
13 3рубавель был отцом Авихуда, Авихуд был отцом Эльякима, Эльяким был отцом
Азура,
14 Азур был отцом Цадока, Цадок был отцом Яхина, Яхин был отцом Эльихуда,
15 Эльихуд был отцом Эльазара, Эльазар был отцом Матана, Матан был отцом Яакова,
16 Яаков был отцом Йосефа, мужа Мирьям, от которой родился, ЯХУШУА, ТОТ, КОТОРЫЙ
ЕСТЬ МАШИАХ.
17 Итак, было четырнадцать поколений от Аврагама до Давида, четырнадцать
поколений от Давида до Вавилонского Изгнания, и четырнадцать поколений от
Вавилонского Изгнания до МАШИАХА.